导航
当前位置:首页 > 美文

登黄鹤楼 李白(李白的登黄鹤楼原文翻译及赏析)

登黄鹤楼 李白(李白的登黄鹤楼原文翻译及赏析)

《登黄鹤楼》是唐代伟大的诗人李白的代表作之一。这首诗反映了李白在登上黄鹤楼的过程中所感受到的一系列情感和思考,是一篇具有深刻内涵的抒情诗歌。下面我们将通过对其原文的翻译和赏析来进一步了解这首诗的魅力。

登黄鹤楼。

作者:李白。

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

译文:。

曾经有人乘黄鹤去了,留下了这里的黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,空留下千载白云悠悠。

晴天下,汉阳树历历在眼前,鹦鹉洲上草木繁茂。

夕阳西下,故乡的关隘怎么会在哪里?江上的烟波让人感到愁苦。

赏析:。

整首诗通过描述黄鹤楼的景色、气氛,表达了李白对于时光流逝、人生短暂的感受和思考。首先,他在前两句中采用了反复句式,通过“曾经”、“留下”、“黄鹤一去不复返”等词语强调时光的不可回避,以及生命的无常和短暂。其次,他通过描绘汉阳树、鹦鹉洲上的景色,表达了对于大自然的热爱和对于美好事物的追求。最后,他用“故乡关隘”和“江上烟波”来点明自己的离愁别绪和对于故乡、家庭的眷恋,表达了从心灵深处发出的哀怨和思念。

整首诗的语言简练、独具匠心,创新地采取反复句式和对比手法,使诗歌具有了强烈的韵律感和感染力。此外,诗中运用了大量的象征手法,如黄鹤、白云、鹦鹉洲等,以及对于时光、生命、家乡的隐喻,使整首诗更具丰富性和深刻性,使人在阅读中产生深深的思考和共鸣。

最后,我们可以说,李白的《登黄鹤楼》是一首气韵华丽、内涵深邃、感情真挚的抒情诗歌,它以李白独特的视角和表达方式,深刻地表达了对于生命和时光的感悟和思考,给我们留下了深刻的印象和启示。

李白的登黄鹤楼全文及翻译

白日依山尽,黄河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉。Dēng Huáng Hè Lóu Lǐ Bái。Bái rì yī shān jǐn, huáng hé rù hǎi liú.。Yù qióng qiān lǐ mù, gèng shàng yī céng lóu.。Chuáng qián míng yuè guāng, yí shì dì shàng shuāng.。Jǔ tóu wàng míng yuè, dī tóu sī gù xiāng.。登黄鹤楼 李白。白天到了山尽头,黄河注入大海之中。想探究千里目的景致,再登一个更高的黄鹤楼。床前的明月光,好像是地上的霜。抬头望着明月,低头又想起故乡的事情。

登黄鹤楼原文

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

登黄鹤楼古诗

白日依山尽,黄河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。

登黄鹤楼的赏析

《登黄鹤楼》是唐代李白创作的一首长诗,全诗共九十二句,通过登上黄鹤楼所看到的美景来表达了作者对于自然的赞美和对生命的热爱之情。全诗分为三个部分:第一部分是对黄鹤楼的描述,表现了作者的情感;第二部分是对江山的描绘,展现了作者对自然景观的感慨;第三部分是对人生的思考,表达了作者对生命的热爱。诗中的黄鹤楼,是汉江畔的一座名楼,因为黄鹤飞来,而得名。李白在登上楼顶之后,看到了美妙的江山景色,他借文字表现了大自然的神奇魅力,赞叹了万物生命之美。作品中既有自然风景的描写,也有对人生意义的思考,充分展示了李白诗歌中的思想性、哲学性。普遍认为这首诗是李白的代表作,也是中国文学史上的经典之一。《登黄鹤楼》在文学史上的地位很高,曾被评选为“中华诗词经典100首”之一。这首诗被人们广泛传诵和欣赏,不仅表达了作者的感情,还反映了当时社会的人文、自然、历史等多个方面。