导航
当前位置:首页 > 句子

关于元宵节的句子简短(关于元宵节的句子简短一句话)

关于元宵节的句子简短(关于元宵节的句子简短英语)

元宵佳节,小编带来了关于元宵节的句子简短的句子,一起来看看吧!


1、2022年的开头太苦了,吃完这碗汤圆,希望剩下的日子都是甜的。

2、春节不吵,元宵不闹,有平安,才有团圆。

3、春节要吃饺子,除夕要吃饺子,元宵节要吃汤圆,中秋节要吃月饼,端午节要吃粽子,找不到一个减肥的理由。

4、单身久了,看见两个连在一起的元宵,都想用铲子把他们分开。

5、过元宵,要团圆,但身材可不能圆。

6、花好月圆人团圆,疫情过去皆平安。

7、今夜,愿你人月两团圆,不圆也有别的缘。

8、经过这么多年的演变和改进,元宵汤圆的做法已经不分“摇”和“包”了,统计一都是-----买!

9、冷时硬中甜,热时软中绵,有心不外露,清白自在圆,热热闹闹吃汤圆。愿我们的有缘常相聚,难聚常想念。元宵节快乐!

10、满载一车幸福,平安为你开道,梦想与你拥抱。

11、你喜欢什么馅儿的元宵呀,像我这么甜的元宵应该找不到几个。

12、亲手给你做的一碗汤圆,用“快乐”和面,“开心”做馅,在“健康”的水里煮熟,用“幸福”的小碗端到你面前。祝元宵节快乐,天天开心!

13、汤圆胖起来的时候喊我起床。

14、汤圆说:我不开口就是为了让你永远在我心中。水说:我时时刻刻流淌不息就是为了永远把你拥抱。锅说:都他妈这么熟了,还贫呢。

15、万家灯火元宵闹,一碗汤圆瑞气盈。

16、希望世界早点好起来;希望2021,只是开头难;希望我们都能和身边的人团圆;希望世间,不再是苦的;希望你,一切安好。

17、想把春天揉进汤圆煮给你吃。

18、有你在就是团圆。

19、元宵到,喜气照,吃碗汤圆好运绕;少出门,少聚餐,祝福视频就能到。

20、元宵到,愿你看着汤圆圆圆,吃得肚皮满圆,喜得脸蛋滚圆,家庭幸福团圆,事业红得溜圆,爱情花好月圆,一生春色满圆,一世幸福美圆!

21、元宵到,祝前线的医护人员,祝一线拼搏各行各业的人民,祝每一个国人,都能平平安安!

22、元宵佳节祝福你,做个元宵送给你!滑滑的,甜甜的,对你的感情粘粘的!

23、元宵节愿望 : 出门。

24、圆月之夜,圆满开心。愿愿成真,圆圆如意。

25、愿你:汤圆在桌上,爱人在身旁。——元宵节快乐!

26、愿所有的驰骋,都奔向团圆。

27、众生皆苦,唯你又胖又甜。

28、众生皆苦,唯你又胖又甜。——致汤圆。

明天就是中国的传统节日元宵节了,让我们一起来看一下有关元宵节的英法短语吧。

首先是元宵节,元宵节又称灯节,上元节,所以在英语和法语中,元宵节分别称为the Lantern Festival和 La Fête des Lanternes都是采用的“灯节”这一称呼。

元宵节有一些民俗活动,赏花灯,吃元宵(汤圆), 猜灯谜,赏月,舞狮,逛庙会,那我们来看一看这些活动用英语和法语分别如何表达呢。

赏花灯:

enjoy the lanterns

admirer les lanternes

吃元宵(汤圆):

eat/have Yuanxiao(or Tangyuan)

manger les Yuan Xiao(ou les Tangyuan)

这里直接用拼音来表达了元宵和汤圆,如果要表达得更具体一些可以用“糯米做的团子”来表示,即"the glutinous rice balls"(英语)"des boulettes de riz glutineux farcies "(法语), 在英语中,汤圆还可以说成"glue puddings"或"sweet dumplings".

猜灯谜:

guess riddles on the hanging lanterns

jouer aux devinettes qui sont écrites sur les lanternes


赏月:

admire/enjoy the full moon

contempler la leine lune

舞狮:

the lion dance

la danse du lion

逛庙会:

visit the fair/go to the fair

promenade à la foiré /aller à la foiré