楚辞中寄予美好希望的句子(诗经爱情的句子)
本文目录一览：
《诗经》里最美的20首诗，句句生香，美到极致！
2500多年过去了，它依然是中国人的精神和美学家底。
孔子言“不学诗，无以言”，意思是：不读《诗经》，我们便不懂如何说话。
它是中国古代诗歌的开始，中国文学的总源头，也是中国最早的一部诗集。
如果说一生只能读一本诗集的话，那么诗词君觉得，一本《诗经》足矣。
01
有一女子，如沉鱼落雁，闭月羞花。螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
——《卫风·硕人》（节选）
有人说：我踏过的万水千山，都不及你嫣然一笑。
若是一个人脸上始终带笑，即便是年华老去，也依旧会让人觉得赏心悦目。
所以不论生活有多少挫折，请用嘴角上扬的弧度，打败它。
02
有一良人，谦谦君子，温润如玉。瞻彼淇奥，绿竹猗猗。
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。
——《卫风·淇奥》（节选）
陌上颜如玉，公子世无双。
温润如玉的人，是自己见过最深的暗，却依然给别人以光。也是在看清了生活的真相以后，仍然热爱生活。愿我们都能成为这样的人。
03
在最美好的年华，遇见最好的你。桃之夭夭，灼灼其华。
之子于归，宜其室家。
——《周南·桃夭》（节选）
两姓联姻，一堂缔约，良缘永结，匹配同称。看此日桃花灼灼，宜室宜家；卜他年瓜瓞绵绵，尔昌尔炽。
锦以白头之约，书向鸿笺；好将红叶之盟，栽明鸳谱。
04
春风十里，怎如你？野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。
——《郑风·野有蔓草》（节选）
董卿说：“世间一切，都是遇见。冷遇见暖，就有了雨；冬遇见春，有了岁月；天遇见地，有了永恒；人遇见人，有了生命。”
自古美好的爱情，大都始于相遇时的惊鸿一瞥，纵使后来有多少兜兜转转，也是最初一见钟情的续篇。
05
斯人若彩虹，遇上方知有。关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
——《周南·关雎》（节选）
电影《怦然心动》里说：“有些人浅薄，有些人金玉其外而败絮其中。但有一天，你会遇到一个如彩虹般绚丽的人，当你遇到这个人后，会觉得其他人只是浮云而已。”
世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
06
弱水三千，我只取一瓢。出其东门，有女如云。
虽则如云，匪我思存。
缟衣綦巾，聊乐我员。
——《郑风·出其东门》（节选）
见多了舞榭楼台，灯红酒绿，看惯了莺歌燕舞，花径逶迤。就算把俗世的春色尽收眼底，也比不上梦里看一眼你盈盈的笑意。
多少后来人，不断吟咏，不断玩味这句诗，何尝不是在怀念那心中的某一个人呢？
07
任时光流转，此情不移。我心匪石，不可转也。
我心匪席，不可卷也。
威仪棣棣，不可选也。
——《邶风·柏舟》（节选）
木心说：从前的书信很慢，车马很远，一生只爱一个人。
这世上，一定有一种陪伴，始终在岁月中无言地守候，当你踏遍万水千山，蓦然回首时，依旧不离不弃。
08
一种相思，两处闲愁。青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮！
——《郑风·子衿》（节选）
老来多健忘，唯不忘相思。要说这世间最痛并快乐的事情，莫过于相思。
但庆幸，在这孤独的旅程中，仍有一人可思念。
09
以蓦然一眼为始，以相伴一生为终。死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
——《邶风·击鼓》（节选）
执子之手是一种境界，相濡以沫是一种境界，生死相许也是一种境界。
在这世上有一种最为凝重、最为浑厚的爱叫相依为命。那是天长日久的渗透，是一种融入了彼此之间生命中的温暖。
人生在世，求什么呢，若有一个人，愿意与你生死相随，这一生，也就够了。
10
但愿人长久，千里共婵娟。月出皎兮，佼人僚兮。
舒窈纠兮，劳心悄兮。
——《陈风·月出》（节选）
月亮弯的时候，思念也弯，月亮圆的时候，思念也圆。
时光的流逝，距离的遥远，可以使人淡忘很多往事，但彼此间的情谊，却永远都不会磨灭。正是在不尽的思念中，人的感情才得到了净化和升华。
11
世间最美的遇见，都是久别重逢。风雨如晦，鸡鸣不已。
既见君子，云胡不喜?
——《郑风·风雨》（节选）
沈从文写道：“我知道你会来，所以我等。”
虽然等待的过程是漫长的，但是只要最后结局是美好的，那么所有的思念和等待，都是值得的。
12
最真的爱，不在身旁，却在心上。蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水中央。
——《秦风·蒹葭》（节选）
那个倩影，一会儿“在水一方”，一会儿“在水中央”；一会儿在岸边，一会儿在高地，真是如同在幻景中。
其实，世间所有美好的事物都是可望而不可即的，但我们要相信，只要持之以恒去追求，总会有意想不到的收获。
13
山川异域，风月同天。岂曰无衣？与子同裳。
王于兴师，修我甲兵。与子偕行！
——《秦风·无衣》（节选）
2500多年前，秦国人民说：“谁说我们贫穷，我们跟您一样也有战袍。要出兵打仗了，我们已经磨好了戈矛，君王啊，我们与您同仇敌忾，共同抗敌！”何等的大气磅礴！
2500年后的今天，我们说：“山川异域，风月同天”，“谁说你没有口罩和防护服？我的就是你的！”。
14
世间万物，非我所有，为我所用。鹤鸣于九皋，声闻于天。
鱼在于渚，或潜在渊。
乐彼之园，爰有树檀，其下维谷。
他山之石，可以攻玉。
——《小雅·鹤鸣》（节选）
它处山中的石头，可用来琢制美玉。正如孔子所言：“三人行，必有我师焉”。
天外有天、人外有人，我们要学习别人的长处，取长补短，才能不断进步。
15
我有上等酒，大快宾客心。呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是将。
人之好我，示我周行。
——《小雅·鹿鸣》（节选）
莺飞草长，琴瑟相鸣，鹿群悠然信步于旷野；和煦的微风中，主宾尽欢。
此情此景，让人不禁联想起《论语》中，孔夫子的理想春日：“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”多么怡然自得的一幅景象啊！
16
露从今夜白，月是故乡明。昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！
——《小雅·采薇》（节选）
出门时是春天，杨树柳树依依飘扬，而回来时已经是雨雪交加的冬天。
风吹过，路依然远，无论在哪，异乡人的心永远朝着一个方向，那里的每一条河每一座山都有一个温暖的名字——家。
17
一生难忘养育情，终生难报父母恩。父兮生我，母兮鞠我。
抚我畜我，长我育我，
顾我复我，出入腹我。
——《小雅·蓼莪》（节选）
天下父母对孩子的爱，都是一样的。司马迁曰：“父母者，人之本也。”
父母恩难报，因为他们给予了我们一生中不可替代的——生命！
18
你伴我一程，我念你一生。投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也！
——《卫风·木瓜》（节选）
我们一生中会遇到无数人，许多都是擦肩而过，但总有那么几个驻足对我们表示善意。
如果想让这份相识相交延续下去，也不要忘了表达自己的善意。
19
愿有一人，懂你的欲言又止，懂你的低头不语。知我者，谓我心忧；
不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉？
——《王风·黍离》（节选）
遇见容易相守难，欢喜容易懂得难。
这一生最难得的，不是有人爱你，而是有人真正懂你，懂你的心事，懂你的沉默，也懂你的欲言又止。如果遇见了，请好好珍惜。
20
愿有一人，陪你看细水长流。弋言加之，与子宜之。
宜言饮酒，与子偕老。
琴瑟在御，莫不静好。
——《郑风·女曰鸡鸣》（节选）
一见钟情的喜欢，不如久处不厌的陪伴；轰轰烈烈的告白，不如细水长流的关爱。
不需要山盟海誓，只盼你能坐在我的身旁，共度风霜雨雪，共赏春暖花开，此生足矣。
诗经之美，美在精神，美在灵魂，美在心里。
生命不仅仅是时间的流逝，生命更应该有诗意、有情感、有价值、有美感。
而《诗经》把这种诗意、情感、价值和美感延宕了两千多年！
经典永流传，不论过了几千年，都值得我们一读再读。
让我们一起重温经典，不忘初心。
来源：有品者读
【声明：本号为“全民阅读推广”官方公益账号，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或涉嫌侵犯您的合法权益，请联系我们。我们将及时更正、删除，谢谢。】
《诗经》中最美的20种感情，字字动人心，句句皆人生
欢迎大家阅读“景德镇南河公安”头条号。如果您喜欢本头条号发布的文章，还可点击左上角关注我的头条号，每天都有精彩文章推荐。
所谓经典，就是让你情到深处，潸然落泪。
有人说，我们躲过了唐诗宋词的风花雪月，却躲不过《诗经》的草木年华。
在《诗经》中，有动人的爱情，真诚的友情，感人的亲情，我们总能被这些情感打动，因为，跨越千年，感情不息。
今天，诗词君要分享《诗经》“最”美的感情，有没有一句，会打动你呢？
最纯粹的爱情关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。——《周南·关雎》关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，让我时刻放在心上。喜欢啊，是清风，是朝露，是脸颊红红，是千千万万人里，心里除了你再也装不下其它。
最浪漫的邂逅有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。——《郑风·野有蔓草》有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。如何让我遇见你，在我最美丽的时刻，为这我已在佛前求了五百年。
最刻骨的相思彼采艾兮，一日不见，如三秋兮。——《王风·采葛》那个采艾的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三季啊！爱情，就是彼此永不止息的思念，是永远放不下的牵挂，是心甘情愿的牵绊。
最专一的爱恋出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦【qí】巾，聊乐我员。——《郑风·出其东门》我走出东门，只见女子多如云。虽然多如云，却没有我喜欢的那一个。那个白衣绿裙女子，才让我喜欢又亲近。遇到你之后，眼角眉梢都是你，四面八方都是你，上天入地都是你。成也是你，败也是你。
最大胆的求爱摽有梅，其实七兮！求我庶士，迨其吉兮！——《诗经·召南·摽有梅》梅子纷纷落了地，树上还留有七成。有心求我的小伙子，莫要耽误了好时辰。总会有一个人，跨过千山万水来到你面前，让你再次相信爱情。
最甜蜜的约会静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。——《邶风·静女》娴静的姑娘真可爱，约我城角楼上来。可是她却故意躲起来，让我焦急让我找。当你在我身边的时候，我感到春暖花开，鸟唱蝉鸣。
最倔强的女子我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。——《邶风·柏舟》我的心不像圆圆的卵石，任你搓圆捏扁；我的心不像柔软的草席，随你翻随你卷。我欣赏这样的姑娘，可以爱得撕心裂肺，也可以走得干干脆脆。
最沉痛的领悟士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。——《卫风·氓》年轻的姑娘们，千万不要沉浸在和男子的恋爱中，男子若是恋上你，说丢就丢很容易，女子若是恋上男子，就再难挣离。爱情多半是不成功的，要么苦于终成眷属的厌倦，要么苦于未能终成眷属的悲哀，多么痛的领悟。
最幸福的婚姻宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。——《郑风·女曰鸡鸣》我们就着美味来饮酒，恩爱万年长。你弹琴来我鼓瑟，夫妻安心好欢畅。我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老，一屋两人，三餐四季。
最理智的女子仲可怀也，人之多言亦可畏也。——《郑风·将仲子》虽然我也喜欢仲子哥，但你半夜翻墙，实在让我害怕，毕竟人言可畏。女人，没有什么比自尊自爱更为重要，好好爱自己，这是一切感情的前提。
最美好的新婚祝福桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。——《周南·桃夭》桃花缀满枝杈，色彩鲜艳红似火。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭和顺又美满。桃花灼灼，红衣烈烈，不知迷了谁的眼。
最哀伤的悼亡绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已！——《邶风·绿衣》把亡妻做的绿衣衫呀，反复看，你走了，知道我有多悲伤。自你走后，心憔悴。
最俏皮的戏骂山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。——《郑风·山有扶苏》山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。当我所有曾经厌恶的行为在你身上发生我都自动解释为可爱时，我就知道事情有些麻烦了。
最俊俏的公子有匪君子，如切如磋，如琢如磨。——《卫风·淇奥》文雅的君子，像象牙经过切磋，如美玉经过琢磨。大概每个女人心中都有这样一个男子：陌上人如玉，公子世无双。
最惊喜的相见风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。——《郑风·风雨》外面电闪雷鸣，雨水迷蒙，鸡叫不停。突然见到你归来，怎能令我不欢喜。他风尘仆仆地走向我，胜过所有温柔。
最感人的离别之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。——《邶风·燕燕》妹妹就要出嫁，我送她到郊外的路旁，等到看不见你的背影，我的眼泪像雨一样掉下来。每一个兄弟姐妹，都是生死之交，看着你的背影，我只愿你过得好。
最欢愉的新婚之夜绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。——《诗经·绸缪》一把柴火扎得紧，天上三星亮晶晶。今夜究竟是啥夜晚？见这好人真欢欣。我以为我看够了阳光，直到遇到你，才知我从未真的见过阳光。
最辛苦的母亲爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏劳苦。——《邶风·凯风》寒泉之水透骨凉，源头就在浚邑旁。母亲养育七个儿子，实在是太劳苦了。当你不知道做什么的时候，孝顺父母是永远不会错的事。
最慷慨的酬赠投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！——《卫风·木瓜》你赠我以木瓜，我回你以玉佩，不是为了答谢你，而是想和你珍重情意到永远。爱是不计回报的，你爱我三分，我愿予你十分。
最伤怀的感慨昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。——《小雅·采薇》回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。是谁曾经在那个春光烂漫的春天里，在杨柳依依中送别我？而当我在大雪飘飞的时候经历九死一生返回的时候，还有谁在等我？
诗友们，有没有你喜欢的那一种情感呢？
（来源：诗词世界）
520，送给ta《诗经》中最动人的爱情诗
有人在《诗经》里看见治国之道、立身之本，有人在《诗经》里看见四时生活、光阴流转，还有人，在《诗经》里看见了天真无邪、浪漫爱情。
今日520，我们一起吟诵《诗经》中15首动人的情诗！
△ “古典名著全本注译文库”《诗经》，岳麓书社出版
关雎
国风·周南
这是一首青年男子热烈追求心爱女子的诗。语言优美，情感浓烈，意境如梦似幻，格调悠远绵长，给人无限遐想。相传雎鸠“夫妻”朝夕为伴，情意专一。鸟类尚且多情，何况风华正茂的青年男女呢？
关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。
【译文】
雎鸠关关和鸣唱，相伴水中小洲上。
美丽端庄好姑娘，正是君子好对象。
参差不齐水中荇，或左或右采摘忙。
美丽端庄好姑娘，日思夜想盼成双。
设法追求得不到，日夜想念思断肠。
轻吁短叹情思长，辗转难眠梦里想。
参差不齐水中荇，或左或右采摘忙。
美丽端庄好姑娘，弹琴鼓瑟动情肠。
参差不齐水中荇，或左或右挑拣忙。
美丽端庄好姑娘，敲钟击鼓博一笑。
桃夭
国风·周南
这是一首祝贺新嫁娘的诗。本诗久负盛名，其中“桃之夭夭，灼灼其华”二句，千百年来，吟诵不绝。清代学者姚际恒说，此诗“开千古词赋咏美人之祖”，细细品读，当知其绝妙之处。
桃之夭夭，灼灼其华。
之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。
之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。
之子于归，宜其家人。
【译文】
桃树婀娜姿态妙，桃花朵朵开正好。
这位姑娘要出嫁，愿她婚后生活好。
桃树婀娜姿态妙，果实硕大满树梢。
这位姑娘要出嫁，愿她婚后家庭好。
桃树婀娜姿态妙，色彩浓郁叶正茂。
这位姑娘要出嫁，婚后幸福又美好。
蒹葭
国风·秦风
这是一首写苦苦追求意中人而不得的诗。诗人在深秋的芦苇丛中追寻意中人的身影，但那人近在眼前又远在天边，可望不可即，越是如此，诗人的内心越是焦虑、渴慕。诗篇将那种镜花水月与苦闷惆怅之情描写得酣畅淋漓，道尽了男女情感之微妙。
蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚。
【译文】
岸边芦苇苍茫茫，深秋白露凝成霜。
意中人儿在何方？就在河水那一旁。
逆着水流去找她，道路艰难又漫长。
顺着水流去找她，仿佛在那水中央。
岸边芦苇真繁茂，叶上露珠闪晶光。
意中人儿在何方？就在隔水岸边旁。
逆着水流去找她，道路艰险难攀升。
顺着水流去找她，仿佛在那沙洲上。
岸边芦苇茂又密，白露未干映朝阳。
意中人儿在何方？就在隔河岸边旁。
逆着水流去找她，道路艰险又曲长。
顺着水流去找她，仿佛在那江洲上。
摽有梅
国风·召南
这是一首待嫁女子思春求爱的诗。本诗清新质朴，以梅子成熟坠落起兴，引出妙龄少女对婚姻爱情的追求，同时，诗意层层递进，表达了女子唯恐青春逝去而佳婿未得的急切心情。
摽有梅，其实七兮。
求我庶士，迨其吉兮！摽有梅，其实三兮。
求我庶士，迨其今兮！摽有梅，顷筐塈之。
求我庶士，迨其谓之！
【译文】
梅子纷纷坠落，而今还剩七成。
追求我的众人，不要耽误良辰！
梅子纷纷坠落，而今还剩三成。
追求我的众人，趁着今日良辰！
梅子纷纷坠落，用那浅筐来盛。
追求我的众人，表白无需再等！
击鼓
国风·邶风
这是一首远征士兵思念妻子的诗。士兵远征在外，期望和妻子团聚，无论生死，两人再也不分离，就这样一直白头到老。但这简单不过的愿望对士兵来说却是一个遥遥无期的美梦，辽阔的边境上，征夫长歌当哭，迎风洒泪。本诗文笔细腻，叙事生动，情感真切。
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。
不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？
于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。
【译文】
擂动战鼓镗镗响，士兵踊跃舞刀枪。
别人国内修城墙，唯我独自下南方。
跟随统帅孙子仲，前去调停陈和宋。
不能归家外地宿，忧愁烦闷心忡忡。
哪儿扎寨哪安家？我在何处丢战马？
我往哪儿去找它？就在那片树林下。
生死永远不离弃，这是你我的约定。
紧握你手两相依，白头到老在一起。
可叹距离太遥远，使得你我难会面。
可叹分别太久远，不能兑现那誓言。
静女
国风·邶风
这是痴情小伙等待心上人前来相会的诗。年轻小伙的徘徊等待与内心焦躁，以及对姑娘所赠之物的异常喜爱无不体现了他对姑娘满满的爱意和浓浓的感情，这份纯洁真挚的爱情如此美好，令人感动。
静女其姝，俟我于城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。
匪女之为美，美人之贻。
【译文】
姑娘娴静又漂亮，说好等我城角旁。
视线遮蔽望不到，急得抓头心慌张。
姑娘娴静又美好，送我彤管意绵长。
彤管颜色真漂亮，喜爱姑娘容颜姣。
郊野归来送柔荑，确实美丽又奇异。
不是柔荑太美丽，美人相赠倍珍惜。
柏舟
国风·鄘风
这首诗写的是待嫁女子的心仪对象不被母亲看好而被逼分手，抒发了女子愤懑无奈之情。女子想不明白她为什么不能嫁给自己喜欢的人，她更想不明白自己为何要嫁给不喜欢的人，她高声呼喊“母也天只，不谅人只！”这声呐喊满含着埋怨、愤懑、无奈，也是掷地有声的不愿屈服的反抗之声。
泛彼柏舟，在彼中河。
髧彼两髦，实维我仪。
之死矢靡它。母也天只，不谅人只！泛彼柏舟，在彼河侧。
髧彼两髦，实维我特。
之死矢靡慝。母也天只，不谅人只！
【译文】
柏木船儿悠悠晃，河水中央飘荡荡。
头发分垂少年郎，是我心仪好对象。
至死不会变心肠。我的天呀我的娘，我的感受不体谅！柏木船儿悠悠晃，河岸旁边飘荡荡。
头发分垂少年郎，和我匹配好对象。
至死不会把手放。我的天呀我的娘，我的感受不体谅！野有蔓草
国风·郑风
这首诗写的是野外邂逅的青年男女互生情愫、暗自结好。郊外的原野青草蔓延，草叶上的露珠晶莹透亮，在如此美妙的时刻，青年男女在此偶然相遇，女子身姿婉转，美目多情，男子一见倾心。本诗环境如画，情意如歌，给人以美的享受，尤其是“有一美人，清扬婉兮”，形象迷离而神情毕现，故而千古传诵，魅力无穷。
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清扬。
邂逅相遇，与子偕臧。
【译文】
郊外野草蔓延长，缀满露珠晶莹亮。
有位美丽好姑娘，眉目清秀容姣好。
今日相遇是碰巧，恰合我意心爱上。
郊外野草蔓延长，露水浓多晶莹亮。
有位美丽好姑娘，眉目清秀容颜靓。
今日相遇是碰巧，与你携手结永好。
子衿
国风·郑风
这是一首抒发女子相思之情的诗。“青青子衿，悠悠我心”，女子念其衣想其人，因思念而苦闷不堪，因猜测而焦虑不安，她登上城楼苦苦守候，望眼欲穿，却不见那人身影。
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
【译文】
你的衣领青青色，我的心儿记挂着。
纵然没来见你人，你就没个音信么？
你的佩带青青色，我的心儿思念着。
纵然没来见你人，你就不来会我么？
来回走动勤张望，独自等候城楼上。
一天没有见你面，如隔三月那么长。
木瓜
国风·卫风
这是一首男女赠物定情的诗。诗中男女两情相悦，爱意绵绵，他们相互赠答，互表情愫。
投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也。投我以木李，报之以琼玖。
匪报也，永以为好也。
【译文】
她以木瓜来相送，我将琼琚作回赠。
并非仅仅为相报，永结为好情意长。
她以木桃来相送，我将琼瑶作回赠。
并非仅仅为相报，永结为好情意长。
她以木李来相送，我将琼玖作回赠。
并非仅仅为相报，永结为好情意长。
君子于役
国风·王风
这是家中妻子思念远役丈夫的诗。在温情脉脉的傍晚时候，女子格外思念丈夫，他在外服役，离家已久，女子渴望他能早日归来，渴望一家团聚。
君子于役，不知其期，
曷至哉？鸡栖于埘，
日之夕矣，羊牛下来。
君子于役，如之何勿思？君子于役，不日不月，
曷其有佸？鸡栖于桀，
日之夕矣，羊牛下括。
君子于役，苟无饥渴！
【译文】
丈夫服役去远方，不知期限时日长。
何时才能返归乡？鸡群回窝进洞墙，
颜色渐晚日昏黄，牛羊下坡离牧场。
丈夫服役去远方，怎能不把他来想？
丈夫服役去远方，离家日月难计量。
何时返归聚一堂？鸡群回窝栖木桩，
天色渐晚日黄昏，牛羊下坡归圈忙。
丈夫服役去远方，无饥无渴安无恙！
月出
国风·陈风
这是一首睹月思人的诗。月光皎洁，普照万物，同时也照进了诗人柔软的内心，让他在月色中想起了心爱的女子，诱发了绵绵的情思。朦胧月色中诗人仿佛看到了恋人娇美的容颜、窈窕的身姿，但这一切又终究不过是诗人的幻觉所致。诗人在美好的遐想中时而清醒时而迷离，惆怅之情、忧思之情在月色中泛滥。
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，劳心慅兮。月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。
【译文】
明月东升亮皎皎，心中美人容颜俏。
体态婀娜又苗条，牵我情思心烦躁。
明月东升光普照，心中美人容颜姣。
体态优美又苗条，牵我情思心烦恼。
明月东升亮光照，心中美人容颜好。
体态轻盈又苗条，牵我情思心焦躁。
东山
国风·豳风（节选）
这首诗抒写了远征士卒还乡途中悲喜交集的心情。节选部分诗人想起妻子刚出嫁时热闹喜庆的情景，如今久别重逢应该又是怎样的一番欢乐场面呢？
我徂东山，慆慆不归。
我来自东，零雨其蒙。
仓庚于飞，熠耀其羽。
之子于归，皇驳其马。
亲结其缡，九十其仪。
其新孔嘉，其旧如之何？
【译文】
自我远征到东山，久滞不归岁月长。
今天我从东山回，细雨蒙蒙雾迷茫。
黄莺空中展翅翔，羽毛熠熠闪亮光。
妻子当初做新娘，迎亲骏马色白黄。
娘为女儿结佩巾，仪式繁多喜洋洋。
新婚夫妇真美好，久别重逢是何样？
绸缪
国风·唐风
这是一首祝贺新婚的诗。古代黄昏娶妻，以薪火照明，“束薪”遂成为一种婚俗礼仪，常用来比喻男女成婚。这首诗语言风趣挑逗，有调侃戏谑新娘之意，诗境热闹愉快。
绸缪束薪，三星在天。
今夕何夕，见此良人。
子兮子兮，如此良人何？绸缪束刍，三星在隅。
今夕何夕，见此邂逅。
子兮子兮，如此邂逅何？绸缪束楚，三星在户。
今夕何夕，见此粲者。
子兮子兮，如此粲者何？
【译文】
紧捆柴木烧得旺，三星闪烁在东方。
这个夜晚是何样？得见如此俏新郎。
要问你呀要问你，怎样对待俏新郎？
紧捆柴草烧得旺，三星闪烁东南角。
这个夜晚是何样？如此良辰巧碰上。
要问你呀要问你，良辰怎样欢度好？
紧捆荆条烧得旺，三星闪烁在门上。
这个夜晚是何样？得见如此俏新娘。
要问你呀要问你，怎样对待俏新娘？
鸡鸣
国风·齐风
这是一首妻子催丈夫早起上朝的诗。诗以对话的形式描写了黎明拂晓，妻子听到窗外的鸡鸣声，就催促丈夫早期上朝，而丈夫则用各种理由推脱，不愿起床。妻子晓之以情、动之以理，劝丈夫不要因为贪恋床笫而招众人非议。本诗展现了一堆夫妻生活的小片段，构思精巧，语言亲切，人物形象鲜明，贤惠的妻子和慵懒的丈夫深入人心，很有生活气息。
“鸡既鸣矣，朝既盈矣。”
“匪鸡则鸣，苍蝇之声。”“东方明矣，朝既昌矣。”
“匪东方则明，月出之光。”“虫飞薨薨，甘与子同梦。”
“会且归矣，无庶予子憎。”
【译文】
“窗外公鸡喔喔叫，上朝官员都到场。”
“不是公鸡在鸣唱，那是苍蝇嗡嗡叫。”
“东方已经蒙蒙亮，上朝官员聚满堂。”
“不是东方天色亮，那是天边明月光。”
“蚊虫齐飞嗡嗡响，乐意与你入梦乡。”
“朝会官员将散场，愿你不要把怨招。”
一路看下来，3000年前的爱情，热烈而纯粹，依然让人心动。在留言处分享一下你和ta之间的美好故事吧~岳麓君做好准备来接受大家的狗粮暴击了！
本文译文出自“古典名著全本注译文库”《诗经》
岳麓书社出版
“古典名著全本注译文库”《诗经》
作 者：吴广平 彭安湘 何桂芬 导读、注译
定 价：￥49.00
《诗经》是儒家经典著作中唯一一部诗歌总集，分为《风》《雅》《颂》三类。
《诗经》是我国最早的富于现实精神的诗歌集，是一部丰富生动的上古时代百科全书。它不但思想内容丰富，而且艺术上也取得了很高的成就，创立了赋、比、兴的表现手法。
《诗经》在中国文学史上具有崇高的地位和深远的影响，奠定了中国的抒情诗传统，开创了中国诗歌偶句用韵的基本押韵方式，是中国文学的光辉起点与中华民族的永恒经典。该版本以阮元嘉庆刻本《毛诗正义》为底本，每首诗进行了精要的解题、详细的注释、通俗的翻译，希望能够帮助大家轻松走进这部古老的诗歌经典。
投我以木桃，报之以琼瑶——12篇《诗经》情话，吟出无限风雅！
①《诗经 · 周南 · 关雎》
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
②《诗经 · 卫风 · 硕人》
硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。
东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。
手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，
螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳。
翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。
河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。
葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。
③《诗经 · 国风 · 郑风》
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清扬。
邂逅相遇，与子偕臧。
④《诗经 · 唐风 · 绸缪》
绸缪束薪，三星在天。
今夕何夕，见此良人？子兮子兮，如此良人何？
绸缪束刍，三星在隅。
今夕何夕，见此邂逅？子兮子兮，如此邂逅何？
绸缪束楚，三星在户。
今夕何夕，见此粲者？子兮子兮，如此粲者何？
⑤《诗经 · 秦风 · 蒹葭》
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方！
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻，溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
⑥《诗经 · 陈风 · 月出》
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，劳心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。
⑦《诗经 · 郑风 · 子衿》
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
⑧《诗经 · 王风 · 采葛》
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮！一日不见，如三岁兮！
⑨《诗经 · 郑风 · 风雨》
风雨凄凄，鸡鸣喈喈。
既见君子，云胡不夷？
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。
既见君子，云胡不瘳？
风雨如晦，鸡鸣不已。
既见君子，云胡不喜？
⑩《诗经 · 卫风 · 木瓜》
投我以木瓜，报之以琼琚。
匪报也，永以为好也！
投我以木桃，报之以琼瑶。
匪报也，永以为好也！
投我以木李，报之以琼玖。
匪报也，永以为好也！
⑪《诗经 · 邶风 · 柏舟》
泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。
微我无酒，以敖以游。
我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。
薄言往愬，逢彼之怒。
我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。
威仪棣棣，不可选也。
忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不少。
静言思之，寤辟有摽。
日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪浣衣。
静言思之，不能奋飞。
⑫《诗经 · 邶风 · 击鼓》
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
编辑整理：清风剑客