翠鸟移巢文言文翻译道理 翠鸟移巢文言文翻译及注释及启示

【古文故事】翠鸟移巢

明·冯梦龙《古今谭概》

翠鸟为了避免灾祸，开始时往往把它的巢筑得很高。

小鸟孵化出来以后，翠鸟非常喜爱它们，生怕它们不小心掉下来摔坏，就把鸟巢移低一些。

等小鸟长出了羽毛，翠鸟更疼爱它们了，把鸟巢移得更低。这样，人们轻而易举地就把小翠鸟捉走了。

点评：父母过分地溺爱孩子，反倒会害了孩子。孩子终究要成长，要独自面对危险和困难，所以孩子也要追求自我独立。

【古文故事】翠鸟移巢

明·冯梦龙《古今谭概》

翠鸟为了避免灾祸，开始时往往把它的巢筑得很高。

小鸟孵化出来以后，翠鸟非常喜爱它们，生怕它们不小心掉下来摔坏，就把鸟巢移低一些。

等小鸟长出了羽毛，翠鸟更疼爱它们了，把鸟巢移得更低。这样，人们轻而易举地就把小翠鸟捉走了。

点评：父母过分地溺爱孩子，反倒会害了孩子。孩子终究要成长，要独自面对危险和困难，所以孩子也要追求自我独立。

小学文言文之翠鸟移巢

3、翠鸟移巢

翠鸟①先高作巢以避患②，及生子③，爱之，恐坠④，稍下⑤作巢。子长羽毛，复⑥益⑦爱之，又更下巢⑧，而人遂⑨得而取之⑩矣。--冯梦龙?《古今谭概》【注释】:

①翠鸟:即翡翠鸟，雄的叫翡，雌的叫翠，经常栖息在水边的树洞内，捕食昆虫、小鱼。 ②逃患:避开灾祸。 ③及生子:等到生了小鸟。④坠:落,掉下。 ⑤稍下:略微低一点。⑥ 复: 又。⑦益 更加。 ⑧又更 下巢:把窝做到更低的地方。下巢:把窝做低。"⑨遂:于是。⑩之:代词，指小鸟。

【译文】

翠鸟先是把巢筑得高高的用来避开祸害。等到它生了小鸟，特别宠爱它，惟恐它从树上掉下来，就把果做得稍稍低了一些。等小鸟长出了羽毛，翠鸟更加宠爱它了，又把巢做得更低了一些，于是人们就把它们促住了。

【寓意】:现在比方不要过分潮爱孩子。

小感悟[微风][微风][微风]

父母之爱子，则为之计深远。从被期待的那一刻开始，孩子就成为我们大部分甚至是全部的希望。我们希望她能健康长大，希望她平安喜乐，希望她遇良人，希望她一生顺遂……

所以我们就竭尽所能的去爱他们。为他们准备好吃的，好玩的，培养他们各种兴趣，帮他们解决各种问题……

可是，这毕竟是他们的人生，人生就要经历风风雨雨，才能觅彩虹，跨过坎坎坷坷，才会攀登顶峰⛰️！

现在这个社会，纷纷扰扰，诱惑无处不在，我们不仅仅给他们以生命，还要给他们去保护生命的本领！无论是狂风暴雨，我们要有做好准备的细，以及必胜的信念。不仅仅是好好读书，好好锻炼，还要抗击风暴的能力！

所以，我们作为家长，准备好了自己能准备的，剩下的就是㊗️福了！去看雄鹰展翅，翱翔于天际！