有礼貌的英文句子(有礼仪的句子英语怎么说)

十二期｜count on地道表达怎么用？count还有这些意译短语

A:苏，车要开了。我最好上路了。谢谢你的盛情款待。

B:不客气。祝你旅途愉快。到那儿后请写信给我。

A:我一定会的。谢谢你！再见。

B:再见，保重。

复习一下上期的内容，看着中文你能不能说出英文版？

Dialogue

A: If you're ever in New York, look me up. I'd love to see you again.

B: Sure. I will. You can count on that. Be seeing you.

A: See you around.

TIPs:

look sb. up 看望/拜访某人。此外还可以用 drop in on sb./call at sb./pay a visit to sb.

count on 指望，信赖。You may count on it. (尽管放心好了。)是比较地道的口语表达。count 原意为数一数，如：

count the cost 数着成本（权衡利弊得失）

count the days/hours 数着时间（望穿秋水，形容殷切盼望）

count the pennies 数着便士（斤斤计较，精打细算）

【精彩短句】

请带我向你父母问好

Please give my regards to your parents.

All my love to your parents.

Regards to your parents.

Send your parents my best.

别忘了我。

Don't be a stranger.

Keep in touch.

Stay in touch.

【文化】--送客

按照英美人的礼仪，主人只把客人送到门口，而不会远送。客人也就无需说：“Stay where you are.(请留步)”。

开篇对话翻译：

A:如果你来纽约，一定要来看我。我希望能再见到你。

B:当然。我会的。你可以放心。回头见。

A:回头见。

上期：十一期｜hit 短语总结，凭直译99%的人理解错误

往期：九期｜英语职衔称谓、精彩短句相关总结

十期｜每天记住一个英文短对话

内容来源于网络，如有侵权，请联系删除。

很客气又很礼貌地拒绝别人也是一门学问，来看看这10大金句！

感谢关注英语课堂同步精品题库头条号，如您尚未关注，请点击上方“英语课堂同步精品题库”关注我们，获取更多知识和有效学习方法。每日更新，学习路上，你我同行！

1. I'm afraid. 抱歉; 对不起。拒绝后委婉的表达歉意。

---Would you please help me finish the work?

你能帮我完成工作吗？

---I can't help you, I’m afraid.

对不起，我不能帮助你。

2. I'm afraid I can’t, but … 恐怕不行…… 表明因为一些原因无法参与，委婉表示拒绝。

---Will you please go shopping with me this Saturday?

这个星期六能和我一起去购物吗?

---I'm afraid I can’t, but I have some clothes to wash.

恐怕不行，我要洗衣服。

3. I am sorry to turn you down. 我很抱歉必须拒绝你。

turn sb. down “拒绝某人的要求”。

例： 譬如有人请我一起去唱歌，我不喜欢这种吵吵闹闹的活动，就可以说：I am sorry to turn you down. 另外像是男生要追女生，女生要拒绝他，也可以用 turn down.

I am sorry but I have to turn you down.

另外不要忘了，turn down 还有一个解释就是“把……关小”，通常指音量或是空调。注意可别把 turn you down 和 let you down 搞混了，这两个可是完全不同的意思。turn sb. down 表示拒绝某人，而 let sb. down 则表示让某人失望。

例：

Because I love you 这首老歌中所唱的：Because I love you, love you, love you, so don't let me down.

4. I really want to, but I've got hundreds of things to do. 我想去，可是我有好多好多事要做。

别人邀请你参加他们的活动，就算你不想去，也不要直接了当地说 No, I don't want to. 这样子别人下次可能就不会找你了。试着用这种比较好的说法：先说 I really want to，或是 I really love to，再接着说 but I've got hundreds of things to do。这样感觉上比较礼貌，也不会让别人觉得很没面子。

---Mary, how about coming to our party?

玛丽，来参加我们的聚会咋样？

---I really want to, but I've got hundreds of things to do.

我真的很想去，但是我有很多事要做。

5. Thank you, but… 谢谢你，但是……

首先表达对于对方邀请的感激，再表明无法参与原因。

---Will you join us in a walk? 和我们一起散步，好吗?

---Thank you, but I'd rather not. I have something important to do.

谢谢，可是我不能你们一起散步，我有重要的事要做。

6. I'd like [love] to, but… 我很想，但是……

首先委婉表达对这件事很感兴趣，但是由于一些原因才不得不拒绝。

---I hope you can come with us.

我希望你能同我们一起去。

---I'd like [love] to, but I must do my homework first.

我很愿意去，但是我必须首先做家庭作业。

7. I'd rather you didn’t. 你最好不要……

I would rather you didn't可用来表示说话者的委婉拒绝，要注意would rather后面句子中谓语动词用过去式。

---Do you mind if I smoke here?

我在这儿抽烟你介意吗?

---I'd rather you didn’t, actually.

你最好别抽。

---Can I come tonight?

我今天晚上来可以吗?

---I'd rather you didn’t. I'm too busy these days.

你最好别来，我这几天特别忙。

8. I wish I could, but… 我很希望能……，但是……

郑重地向对方提出拒绝的表达，可以理解为“虽然很不情愿，但……”。but 后面要接不得不拒绝的原因。相似的表达有 I'm sorry, but, I'd love to, but... 或 I'd like to, but... 等。

---The meeting is very important. Can you come?

这个会议很重要，你能来参加吗?

---I wish I could, but I have too much work to do.

我希望能来，我还有很多事情要做。

9. No, thank you./No, thanks. 不用了，谢谢。拒绝的同时表示感谢。

---Let's play football. 我们踢足球吧。

---No, thanks. 不了，谢谢。

10. I am really not in the mood. 我真的没什么心情。

mood 的意思是“心情”，没有心情你可以说成 I don't have the mood. 或是 I am not in the mood.

in the mood for sth./doing sth. 有心情做某事

---I’m going to the library. Would you like to go with me?

我要去图书馆。你想一起去吗?

---I’m really not in the mood for reading.

我真的没有心情读书。

---Would you like to have dinner with me tonight？

今晚能和我共进晚餐吗？

---Sorry, I am really not in the mood.

对不起，我真的没有什么心情。

今天的内容就分享到这里啦

希望这能够帮助到大家

如果大家喜欢就点个赞或给个关注呗！

#初中英语写作# #初中英语语法# #英语学霸# #中考英语语法# #初高中英语#

【声明】本文素材综合整理自网络，如涉版权，请联系删除。

使你更有礼貌的13种英语表达

原创内容不易，我还有很多不足之处，请您多多鼓励支持。

也欢迎您微信关注有声英文公众号WendyEnglishTimes,

免费收听往期新闻，体育及娱乐内容。

原文链接：13 Expressions Help You Be More Polite in English-使你更有礼貌的13种英语表达

Do you think English is too direct and not polite enough? Well, it’s time to refresh your idea. As an English learner, you might not tell impolite expressions from polite ones, so sometimes you probably offend others without notice.---你认为英语太直接，不够礼貌吗？是时候刷新你的观念了。作为一个英语学习者，你也许不会区分不礼貌的表达和礼貌的表达，所以有时你可能会在无意中冒犯他人。

Therefore it’s important to learn some polite English expressions:---因此，学习一些礼貌的英语表达很重要。

√ Do’s---可以做

× Don’ts---不要做

1/ Being polite is a habit rather than a manner. Always saying thank you when asking for help is never wrong.---礼貌是一种习惯，而不是一种礼仪。在寻求别人帮助时说谢谢是永远不会出错的。

√ Thank you!---谢谢你！

√ Thanks!---谢谢！

√ I really appreciate it!---我真的很感激！

2/ It always sounds nicer with the word ‘please’ when talking with strangers or guests.---与陌生人或客人交谈时，“请”这个词听起来总是更好。

√ Please---请

3/ When you order in the restaurant or buy something in the shop, pay attention to your expressions.---当你在餐馆点菜或在店里买东西时，注意你的言辞表达。

× I want...---我要。。。

e.g. I want a cup of coffee.---我要一杯咖啡。

√ I’d like to have...---我想点。。。

e.g. I’d like to have a cup of coffee.---我想点一杯咖啡。

√ I’ll have...---我想买。。。

e.g. I’ll have a cup of coffee.---我想买一杯咖啡。

4/ When you give orders or requirements to others, try not to be too direct.---当你向别人发出命令或要求时，尽量不要太直接。

× Imperatives---祈使句

e.g. Clean your room!---收拾一下你的房间。

√ Could you...? ---你可以。。。吗？

e.g. Could you clean your room?---你可以打扫一下你的房间吗？

5/ When you are too busy to answer others, don’t be rude.---当你太忙而无法应答别人时,别那么粗鲁。

× Leave me alone!---不要打扰我！/ Go away!---走开！

√ Could you give me a minute?---能给我点时间吗？

√ I’m sorry, I’m a little busy at the moment.---对不起，我现在有点忙。

6/ When you want to know some information from others, be nice.---当你想从别人那里了解一些信息的时候,友善待人。

× Tell me...---告诉我。。。

e.g. Tell me when you have free time.---告诉我你什么时候有空。

√ Let me know...---让我知道。。。

e.g. Let me know when you have free time.---当你有空的时候请让我知道。

7/ When you try to show your different opinions or disagreement, it's better to be gentle.---当你试图表达你的不同意见或不赞同时，最好温柔一点。

× You’re wrong.---你错了。

× I don’t agree.---我不同意。

√ I think you might be mistaken.---我想你可能弄错了。

√ I’m afraid I disagree.---恐怕我不同意。

8/ When you want to share different ideas on others proposal, avoid using negative words is a good choice.---当你想对别人的提案给出不同的想法时，避免使用负面词汇是个不错的选择。

× That’s a bad idea.---那不是个好主意。

√ I’m not sure that’s a good idea.---我不确定那是个好主意。

√ I have a few concerns about...---我有一些顾虑。。。

9/ When you are not satisfied with others work, try to be supportive and encouraging.---当你对别人的工作不满意的时候,试着给予支持和鼓励。

× Your work isn’t good.---你的工作不好。

√ I’m not quite satisfied with this.---我对此不太满意。

√ How about...?---你认为。。。怎么样？

√ What about...?---。。。怎么样？

√ I think this needs some improvement.---我认为这需要改进。

10/ When you try to tell others your preference, showing what you like is better than showing what you hate.---当你试图告诉别人你的喜好,展示你喜欢的总比展示你讨厌的好。

× I don’t like...or I hate...---我不喜欢。。。或我讨厌。。。

e.g. I don’t like to watch football.---我不喜欢看足球。

√ I’d prefer...---我更喜欢。。。

e.g. I’d prefer to watch basketball than football.---比起足球，我更喜欢看篮球

√ I’d rather...---我情愿。。。

e.g. I’d rather watch basketball than watch football.---我宁愿看篮球而不愿看足球

√ I’m fond of...我喜欢。。。

e.g. I’m fond of watching basketball.---我喜欢看篮球。

11/ Requirement---要求

× Can you...?---你能。。。吗？

e.g. Can you turn the music down?---你能把音乐关小声点吗？

√ Could you...?---你能否。。。？

e.g. Could you turn the music down?---你能否把音乐关小声点?

√ Would you mind...?---你介意…吗？

e.g. Would you mind turning the music down?---你介意把音乐关小一点吗?

√ If you wouldn’t mind...---如果你不介意的话。。。

e.g. If you wouldn’t mind turning the music down.---如果你不介意话能把音乐关小一点吗？

12/ If you didn’t catch others words and want them to repeat, saying “I’m sorry” is more polite.---如果你没听清，想让别人重复，说“对不起”更有礼貌。

× What? ---什么？

√ I’m sorry, what did you say? ---对不起，你说什么?

√ I’m sorry, I didn’t hear what you said, what was that?---对不起，我没听清，刚才你说什么?

13/ When you completely disagree with others, don’t be aggressive.---当你完全不同意别人的观点时，不要咄咄逼人。

× No! You’re wrong!---不!你错了!

√ I’m not so sure about that...---我不太确定。。。

√ OK, you have a point but...---好吧，你说得有道理，但是。。。

Well, those are the polite 13 expressions we could use in our daily life. And don’t forget, intonation is also very important to show your attitude.---这些是我们在日常生活中可以使用的13种礼貌用语。别忘了，语调也很重要哦，它表现出了你的态度。

原文链接：13 Expressions Help You Be More Polite in English-使你更有礼貌的13种英语表达

原创内容不易，我还有很多不足之处，请您多多鼓励支持。

也欢迎您微信关注有声英文公众号WendyEnglishTimes,

免费收听往期新闻，体育及娱乐内容。