导航
当前位置:首页 > 运势

与春游有关的英语作文(与春游有关的英语)

与春游有关的英语作文(与春游有关的英语)

本文目录一览:

清明节踏青,那“踏青”用英语怎么说?跟green有关吗?

这个清明你踏青了吗?那“踏青”用英语怎么说呢?跟green有关吗?

清明节除了要去扫墓,Sweep the tomb,也被认为是春天比较好的出游日期。

很多人会选择在清明这个三天小长假3-day holiday去踏青。

那我们一起看看“踏青”英语怎么说吧。

还没有加入《英语口语天天练》的小伙伴,记得加入圈子,每天和小伙伴们一起打卡练习英语哦。

Every little bit helps.

每一点点的积累都帮你能进步更多。

“踏青”英语咋说?

翻译“踏青”这种相对比较文艺的中文表达的时候,最简单的办法就是先把它掰扯成朴实的白话文。

“踏青”也就是春天里去郊外游览,也有的人会叫做春游。

如果用第一种翻译,春天里去郊外游览,你可以说:

take a walk in the countryside在郊外散个步走一走。

除此之外,你也可以用到春游的英语表达:

take a spring outing 去春游。

Outing就表示一个短期的有趣的(enjoyable)旅行,通常是和一群人,比如和学校的小伙伴,家人等。

spring outing表示春游,那你能猜到“秋游”英语怎么说吗?

看个英文例句,熟悉一下表达吧:

I want to take a spring outing to enjoy the flower blossoms.

我想要去春游赏花。

每日练习

好了,现在到你的练习时间了。

Try to translate,试着翻译一下:

我昨天和父母去郊游了,赏了花还放了风筝。

注意哦,这句话记得要用一般过去时哦。

fly a kite放风筝的过去式是flew a kite哦。

英语作文 | Class Activities 班级郊游

Class Activities 班级郊游

Yesterday was Saturday. Our class went for an outing.

昨天是星期六,我们班出去郊游了。

We met at the school gate at 8:00a.m. We took a bus there. We went to theXiangshanMountain.

我们八点在校门口集合坐公车去香山。

It took about fifty minutes to get there.

到那总共花了十五分钟。

We climbed to the top of the mountain.

我们爬上了山顶。

From the top, we could see the whole city. It was so beautiful.

从山顶我们可以看到整座城市,它是那么美丽。

We had a short rest on the top. And then, we went downhill.

我们在山顶短暂的休息了一会然后就下山了。

There is a lake in the bottom of the mountain. We had a picnic at the lake.

山脚下有一个湖,我们就在湖边野餐。

We all took foods and shared with others.

我们都带来食物并和大家分享。

We were really happy yesterday.

昨天我们真的很开心。

清明节英语范文2篇

(一)

In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively.

与扫墓者的悲伤相反,人们也在这一天享受春天的希望。清明节是一个阳光明媚的日子,树木和草变得绿色,大自然再次充满活力。

People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival.

人们喜欢在清明节放风筝。放风筝其实并不限于清明节。

Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite, look like shining stars. Therefore, it is called "magic lamp".

它的独特之处在于人们不是在白天放风筝,而是在晚上。一串小灯笼绑在风筝上,看起来像闪亮的星星。因此,它被称为“神灯”。

The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later.

清明节也是植树的日子,因为树苗成活率高,树长得快。

In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.

在过去,清明节被称为“植树节”。但自1979年起,“植树节”被定为公历的3月12日。

(二)

The tomb sweeping day is one of the traditional festivals in China. On April 5th, people visit their ancestors'tombs. Generally speaking, people will bring the home-made food, some fake money and paper-made mansion to their ancestors.

清明节是中国的传统节日之一。4月5日,人们拜访祖先的坟墓。一般来说,人们会带一些自制的食物,一些假钱和纸做的房子给他们的祖先。

When they start to honour their ancestor, they will light up some candles and incense, put some flowers around the tombs.

当他们开始祭奠他们的祖先,他们会点燃一些蜡烛和香,把一些花撒在坟墓的周围。

The most important thing is to put the home-made food in front of the tombs. The food, also known as sacrifices, is usually made up with a chicken, a fish and some pork.

最重要的是把自制的食物放在墓前。这种食物,也叫祭品,通常由一只鸡、一条鱼和一些猪肉组成。

In some provinces of China, people use different activities to commemorate this day, for instance, spring-outing, swinging, tree planting and special food.

在中国的一些省份,人们用不同的活动来纪念这一天,例如,春游,荡秋千,植树和制作特殊的食物。

One special food is Ay Tsao rice balls. It looks like Tang-yuan, but its colour is green. Mix the ay tsao juice with the rice powder, then make it into small balls. The Ay Tsao rice ball is done.

艾草饭团是一种特别的食物。它看起来像汤圆,但它的颜色是绿色的。艾草汁和米粉混合,做成小球。艾草饭团做好了。

People believe that eating ay tsao rice balls can get rid of the bad luck and everything will go smoothly.

人们相信吃艾草饭团可以摆脱坏运气,一切都会顺利。

每日一词∣国内旅游 domestic tourist trip

经文化和旅游部数据中心测算,今年清明节假期,全国国内旅游出游2376.64万人次,较去年清明节当日增长22.7%,预计实现国内旅游收入65.2亿元,较去年清明节当日增长29.1%。

China saw about 24 million domestic tourist trips made during the Qingming Festival, which falls on Wednesday, up 22.7 percent from last year, according to the Ministry of Culture and Tourism. The trips were estimated to bring in 6.52 billion yuan (about 945 million U.S. dollars) in tourist revenue, an increase of 29 percent year on year.

4月5日,人们在北京元大都城垣遗址公园赏花。(图片来源:新华社)

【知识点】

国内旅游,是指国家内的居民离开长住地到国内另一地方去进行的旅游。2023年清明节假期,全国国内旅游出游2376.64万人次,较去年清明节当日增长22.7%,不少人选择与家人朋友共赴一场“一日春游”,也有不少上班族选择利用年假“手动”延长假期,在清明假期前后来一次长途旅行。清明节假日期间,全国共有14952家旅游景区,其中正常开放12635家,占景区总数的84.5%。

2023年以来,我国旅游市场持续回暖。近期各地纷纷发力,丰富文旅产品供给,做好服务保障,并拿出“真金白银”迎接文旅复苏的“春天”。如北京宣布启动文旅消费系列活动,发布10条“漫步北京—2023春花烂漫主题游线路”,覆盖北京16个城区和经开区的特色赏花地;陕西重点推介21条春季乡村休闲旅游精品线路,还开行“油菜花”定制服务旅游专列;景德镇、武夷山等地车站协调交通部门,在旅客集中到达的时段,动态加开前往热门景区的公交车次、旅游班车,便捷旅客出行“最后一公里”;黄山、神农架、武夷山等景区公布了免票优惠政策。

【重要讲话】

政党要锚定人民对美好生活的向往,顺应人民对文明进步的渴望,努力实现物质富裕、政治清明、精神富足、社会安定、生态宜人,让现代化更好回应人民各方面诉求和多层次需要,既增进当代人福祉,又保障子孙后代权益,促进人类社会可持续发展。

With a focus on the people's aspirations for a better life and further progress of civilization, political parties should strive to achieve material abundance, political integrity, cultural-ethical enrichment, social stability, and pleasant living environments so that modernization will better address the concerns and meet diversified needs of the people. In this way, modernization will promote the sustainable development of humanity by not only increasing the wellbeing of this generation but also protecting the rights and interest of future generations.

——3月15日,在中国与世界政党高层对话会上的主旨讲话

【相关词汇】

清明节

Tomb-Sweeping Day

一日游

one-day sightseeing tour

游乐园

amusement park

中国日报网英语点津工作室

来源:中国日报网

春天的六个节气用英文怎么表达?

请点击右上角蓝色“+关注”,关注英语周报头条号,及时接收精彩内容。

中国人最易念错的100个常用单词

(此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)

最近天气慢慢回暖

终于可以送走冬天的乌云和冷空气

春暖花开,大地一片绿意,很适合出门郊游,晒点太阳。

除了 spring 、sunny 或是 flower 这些单词

还有什么跟春天有关的英文单词与用法呢?

一、 节气

说到春天,不能不提到二十四节气。节气的划分用于指导中国古代的农事,反映季节与气候的变化。直到现今,节气在我们的生活中还是有一定意义的。

春天六个节气的英文分别是:

立春 the Beginning of Spring

雨水 Rain Water

惊蛰 the Waking of Insects

春分 the Spring Equinox

清明 Pure Brightness

谷雨 Grain Rain

其中惊蛰的叫法特别有意思,“蛰”字指昆虫动物在冬天不吃食物,在土地中冬眠,等到天气变暖,下雨打雷惊醒了这些动物,所以惊蛰就翻译成 the Waking of Insects。

二、天气

春天到来,枯枝长出新芽,花儿含苞待放,一切生机蓬勃,这样美好的天气要怎么用英文说呢?

要说今天天气很好的话,形容天气好,一般不说 It is a good day.,而是说 It's a beautiful/nice day.

而晴朗的、和煦的好天气,可以用 sunny/lovely/fair/bright 形容。

天气好的时候最适合赏花 flower viewing。开花的英文是 bloom,除了 flower 之外,bloom 和 blossom 也是「花」的意思喔!前后两者的区别是,bloom 是作观赏的花;blossom 则是开在树上、会结果的花。

开花 come into bloom

The cherry trees will come into bloom in the following weeks.

这些樱花树接下来几周将会开花。

盛开 in full bloom

The garden looks lovely when the roses are in full bloom.

当玫瑰盛开的时候,花园看起来很漂亮。

三、短语

Rosie找了三个和 spring 有关的常见短语,来看看它们代表的意思:

no spring chicken / spring chicken

spring chicken 指在春天出生的小鸡。以前农夫做鸡的买卖的时候, spring chicken 因为较为新鲜,所以可以开出比较高的价格。现在 spring chicken 用来指「年轻、有活力的人」。相反的,no spring chicken 就是指「青春已逝」,常常用来暗讽一个人不再年轻。

That actress is no spring chicken, but she does a pretty good job of playing a twenty-year-old girl. 那个女演员已经不年轻了,但她演那个二十岁女孩演的特别好。

spring to life

春天的到来能够一扫冬日的死寂,让人觉得整个世界又重新运作。所以 spring to life 是「恢复生机、活过来」的意思,也可以用来形容原本沉闷的气氛突然热络了起来。

I'm not one of those people who just springs to life when the alarm goes off—I need to start my day with a lot of coffee.

我不是那种闹钟一响就马上可以清醒过来的人,我需要和很多咖啡才能开始我的一天。

full of the joy of spring / have a spring in one's step

春天带来绿意和暖阳,所以当一个人 full of the joy of spring 的话,就指他「很开心、充满活力」。另外, have a spring in one's step 也是开心的意思。 spring 的中文除了春天,也有弹簧的意思。这句话代表「因为心情好而脚步更加自信、有朝气」,两者都传达正面、愉悦的概念。

I was full of the joys of spring when I found out that I'd gotten an A on my hardest exam.

当我发现我在最难的考试中得了A以后,我特别开心。

相关阅读:

1小时突破音标重难点

像美国人一样说英语

口语发音课-看美剧 学发音

【英语表达】当亲友过世时,英文除了\"R.I.P\"...还能说什么?

【英语表达】你知道“点外卖”用英语怎么说吗?

【英语表达】好巧哦!用英文怎么说呢?How qiao?当然不是!

【英语表达】英语里那些容易看错、听错的词汇

【英语表达】“小姐姐”用英文怎么说?千万别说成small sister

本文版权属于英语周报,未经许可转载,将追究法律责任!

本平台投稿及合作邮箱:yangning_123@126

点击底部“了解更多”,订阅更多英语学习内容。

后语:坚持是一种信仰,专注是一种态度!每一次您的转发,就是对我们的认同和鼓励!亲们,喜欢就积极转发吧,您的每一次转发,都是我们持续的原创动力。原创的路上感恩有您一路同行!!!

关注“英语周报”头条号,最原创、最海量、最有价值、最有内容、最有情怀的深度阅读平台。