风中唱歌的句子有哪些(风中唱歌的句子)

燕舞乐悠哉，春光烂漫人陶醉，万紫千红次第开

扑面来，燕舞乐悠哉，春光烂漫人陶醉，万紫千红次第开。

一夜东风百卉开，烂漫竞相来，蜂飞燕舞花香醉满怀。

惹人痴，一树红梅开满枝，群蜂忙采蜜，招来众蝶竞吟诗。

花中君子惹蜂痴，蕊上佳人引蝶思，待到春风烂漫赋新诗。

闲看蝶莺蜂燕绕花飞，春光烂漫常开乐忘归。

吐芬芳，遍地香，蜂舞人欢鸟唱颂华章。

烂漫映山红，枝头春意浓，蜂鸟闻香燕舞乐无穷。

鸟语蜂飞舞，柳绿桃红复苏开画卷，山河烂漫更精神。

桃花引蝶来，满园春色惹蜂猜，山坡烂漫刘郎去后开。

开轩面对桃花水，烂漫春光入画图，蜂舞枝头千万朵，蝶飞蕊里两三株。

次第栽，春风拂面笑颜开，燕舞莺歌唱，蝶恋芳香入梦来。

大鹏展翅知何处，飒爽英姿傲九霄，志在凌云千里外，男儿有泪不轻抛。

有泪不轻弹，壮志凌云天地间，展翅鲲鹏飒爽赛神仙。

志在江湖有泪岂轻弹，英姿飒爽翱翔万里天。

男儿多壮烈，从来志士展翅云天外，飒爽秋风唱大同。

飒爽立潮头，长空展壮猷，众志成城有泪不轻流。

国强民富展宏猷，飒爽英姿傲九州，众志成城有泪不轻流。

抒志远，不轻弹，英姿飒爽宏图待后贤。

飒爽英姿气贯虹，大地展雄风，中华崛起男儿一片情。

万里行，飒爽踏征程，凌云志在千山外，不负男儿四海情。

书生有志无泪亦何妨，飒爽英姿宏图待远航。

自古男儿多壮士，有志不言愁，鲲鹏展翅风姿傲九州。

英姿气宇昂，大地展辉煌，中华崛起男儿谱乐章。

嗟何及，恨未能，飒爽英姿展翅待飞腾。

飒爽英姿气象新，雄鹰展翅傲乾坤，胸怀大志男儿有几人。

志未酬，有泪不轻流，风姿飒爽豪情在，再展宏图唱九州。

英姿气势雄，金戈铁马展威风，平生不负男儿唱大同。

张弓搭箭展宏图，飒爽英姿气势殊，志在凌云千里外，男儿有泪洒江湖。

冲冠为哪般，英姿飒爽热血洒华夏，换取神州一片天。

一望收，神州万里竞风流，飒爽凌云志，怒向苍穹傲九洲。

万里神州一望收，千年华夏竞风流，冲冠怒发凌云志，飒爽英姿傲九洲。

龙腾虎跃展英姿，怒发冲冠志不移，华夏子孙万里共驱驰。

神州同虎啸，心牵华夏一怒惊天地，飒爽英姿万古存。

战旗红，怒发冲冠气势雄，子孙齐奋起，神州万里舞长空。

为红颜，飒爽美少年，华夏儿女多奇志，敢叫神州换新天。

炎黄华夏五千年，神州一线牵，飒爽英姿怒发为红颜。

万里神州华夏展雄风，冲天一怒英姿唱大同。

英姿举世惊，一怒为苍生，可怜华夏神州不了情。

冲冠气宇昂，英姿飒爽美名扬，威风凛冽神州万里疆。

吹绿野，换新颜，英姿飒爽冲冠勇向前。

换新颜，万里天，怒发冲冠飒爽舞翩跹。

踏云来，冲天破雾开，华夏腾飞惊世界，神州万里展雄才。

怒吼震苍穹，飒爽英姿气势雄，华夏子孙万里舞蛟龙。

华夏文明天下奇，万里展雄狮，英姿飒爽冲冠举世知。

又见神州起飓风，炎黄华夏竞峥嵘，一声怒吼英姿气贯虹。

气轩昂，怒发冲冠战四方，子孙齐奋起，神州大地换新装。

南昌首义冲冠怒，赤县英姿举世惊，华夏子孙齐奋起，神州万里共和平。

神州大地儿郎志气昂，怒发冲冠飒爽谱新章。

英姿何处觅，冲冠一怒儿女多奇志，敢教神州换新天。

冲冠气贯虹，飒爽傲苍穹，威扬华夏神州万里风。

迎宾雁，相逢放纸鸢，最是春风知客意，殷勤送我酒中仙。

客路崎岖几度秋，浊酒解乡愁，菊花未放迎宾上小楼。

频倾盏，客遇故人同举杯，迎宾情未了，开怀畅饮放诗回。

放舟江上日西斜，送友迎宾到我家，笑语欢歌畅饮酒当茶。

把盏笑迎畅饮月中仙，人生本是风流不计年。

醉客吟，两相侵，放怀一笑迎宾话古今。

人生一叶舟，海角客淹留，迎宾唱和吟哦万事休。

未放归田赋，明日迎宾不堪重回首，酒旗风动夕阳曛。

迎宾浪涌高，渔舟唱晚放歌谣，椰风送客飘香十万瓢。

江南有客思无涯，载酒寻春到处家，莫放东风吹柳絮，迎宾先看洛阳花。

夜已深，天涯孤客泪沾襟，最是中秋月，万里清辉放胆吟。

放怀何处不凭栏，一路迎宾笑语欢，客到山中无俗事，酒逢知己尽开颜。

送友乐开怀，笑语欢歌放胆来，美景良辰画意酒中埋。

长安不见空余载酒人，且放豪情海角共迎宾。

载酒到君家，客里逢人迎宾三百盏，开怀畅饮放烟霞。

江湖一叶帆，把盏笑开颜，天涯海角人生自在仙。

万里迎宾到海滨，百花竞放满园春，诗词曲赋灯红四季人。

兴未平，晚潮生，放船直入迎宾即送行。

酒入愁肠泪满巾，异地倍思亲，迎宾最是婵娟放胆吟。

不计年，把盏乐陶然，三杯下肚逍遥客，诗酒人生自在天。

小院迎宾送暖放光辉，天涯海角灯红醉不归。

听雨不惊庄子客，须上酒家楼，放怀且尽迎宾更少留。

年来懒送行，何事不关情，迎宾自有梅花作麽生。

乐不疲，正当时，天涯海角灯红会有期。

西风一夜满城秋，落木萧条动客愁，昨日黄花红叶为谁留。

篱下香，红叶醉斜阳，客来莫道秋光短，一夜西风送晚凉。

红叶满江山，篱下黄花独自闲，昨夜西风孤客泪潸然。

客中岁月易惊秋，一夜西风万里愁，满地黄花人不见，漫山红叶水空流。

西风吹落雪，今朝北客不解离人意，红叶难知游子愁。

又一年，漫山红叶舞翩跹，远望天涯客，唯有西风伴我眠。

山林红叶千层浪，田野黄花万点金，莫道西风无好景，菊香引客醉诗心。

天涯羁客寄相思，又是西风落木时，昨夜黄花红叶缀疏枝。

西风落满天，客居异地不解离人意，红叶犹怜游子颜。

秋意浓，漫山红叶舞长空，此处身为客，可有西风伴我行。

又一秋，满地惹人愁，西风不解离别苦，吹落残阳送客舟。

西风萧瑟又经年，相思梦不圆，昨夜黄花红叶落平川。

落尽黄花红叶惹人愁，不知何处西风伴水流。

飘零又一年，落尽有谁怜，西风不解秋声到客船。

逢秋感不禁，西风吹老少年心，黄花满地随波有恨深。

万木空，梦魂中，黄花不解殷勤红叶丛。

-- 郑辉贤

石清华原创丨乐曲风雨中（散文）

乐曲风雨中

文/石清华

火辣辣的阳光俯瞰着茫茫大地，几乎不见人影。世上万物都对我顶礼膜拜，万物之灵的人，难道不喜欢我了么？太阳一急，为之色变；加快奔跑，脚下生风；气喘吁吁，大汗淋漓。

不一会儿工夫，人们生活的区域即雷声隆隆、狂风骤至、暴雨倾盆。

我与老婆白云、孙子站在阳台看暴风骤雨。

惊雷好像贴近地面滚滚而来，可能碰到了什么障碍物而“轰隆隆”“轰隆隆”地在楼底炸响。孙子则紧紧地抱着我：“爷爷，我怕。”

“别怕，这是一种自然现象，一般在春夏季出现。就如你看到的太阳、月亮、刮风、下雨是一样的，以后听得多了，也就不怕了。”

暴风把高大的树干摇得前俯后仰，无序晃动的枝叶相互碰撞，断枝落叶随意舞蹈。重者砸向地面，翻滚着到处乱撞；轻者飘飘荡荡、时高时低，不知向何处去。要是有哪家忘记了关门窗，它会很生气：怎么藐视我？管你是谁家，跑上前去，把门窗开关得“砰”“砰”地响个不停。

豆大的雨滴，在街道上、楼栋间，斜着身子到处乱窜。打在地面、车顶上溅起无数大小水珠，飞向四面八方；落在遮雨棚上、彩钢屋面， “噼噼啪啪”的连珠炮如惊涛拍岸，不绝于耳；撞到墙面上，飞珠溅玉，点点碎玉相互纠缠，弄得楼栋间白雾蒙蒙。抬眼望去，才发现人物蒙蒙、山水蒙蒙、天地蒙蒙。

暴风骤雨正在努力工作时，远处传来欢快的乐曲。站在前面的孙子拉一拉我的手，兴高采烈地告诉我：“爷爷，洒水车。”

是呀，孙子只要一听到这响亮、欢快的乐曲，就会把生日蛋糕和洒水车联系起来。

原来每年孙子、爸爸妈妈、爷爷奶奶、叔叔阿姨等生日时，皆欢聚一堂，点蜡烛、吃蛋糕，共唱《祝你生日快乐》，所以孙子对这首乐曲比较熟悉。

孙子平时听到这首乐曲时，即向长辈要生日蛋糕吃。刚开始我不明白：平时怎么会吃生日蛋糕呢？不过很快弄清楚了，并告诉孙子： “这是洒水车播放的乐曲。”

以后在十多层高楼的阳台一听到这首乐曲，孙子就拉着爷爷奶奶、爸爸妈妈的手大叫：“XX，我要吃生日蛋糕。”长辈会把他带到阳台上，指着渐行渐近的洒水车说：“这是洒水车。”说过几次之后，他明白了每年的生日蛋糕是有限的，而每天在街道歌唱的是洒水车。孙子因爱吃生日蛋糕而喜欢上了洒水车。

洒水车有多种形式：有的像导弹发射车，向高空喷出水雾，荡涤尘埃、清洁高树、净化空气；有的在水罐两边的下部装有多架高压水枪，行走时在离地面一米左右的位置横扫，给街道两边的花草洗面施水；有的在车底部装有高压水枪、毛刷，水枪射出许多股强劲有力的水线，毛刷则像扫把刷着路面，彼此合作，将地面洗刷得一尘不染。

洒水车来时，无一例外地总是播放纯音乐《兰花草》《祝你生日快乐》等几首没有注册音乐版权的乐曲，一般声音较大，相距较远也能听到。乐曲欢快、明朗，能给人以好心情，但也有人觉得很吵，影响了别人的工作、休息。假定确实吵人，我以为只需把音量调小点即可。就如广场舞本是悦己悦人的，可舞蹈者们偏要把音量调到最高，弄得雷声隆隆、惊天动地，吵得路经者避而远之，哪还有愉悦可言？如此引发的如砸器材、辱骂、泼粪、泼墨、驱赶等纠纷时有所闻。后来才知道：如要播放另外的乐曲，只需更换芯片即可，但这无疑加大了成本。播放音乐，意在提醒行人避让，免得四面喷洒的水雾弄湿了衣服，尤其是“高贵的衣鞋”、天寒地冻的时节。如果音量小了，那么提醒的作用会大打折扣。人们有各自的观念是正常的，要做某项公益事业，达到人人满意很难，甚至是不可能的。

响亮、欢快的乐曲在风雨中徐徐走进我的眼帘。轻轻重重的雨点打在粗大的水罐上，溅起大大小小的水珠，旋即被风扫去，使得水罐上面油光放亮。司机隐于模模糊糊的水雾后，正襟危坐，双手紧握方向盘，定然是全神贯注，丝毫不敢怠慢，按设定的程序缓缓而行。也许车速不快吧，车轮只在街道上犁出两条浅浅的水沟，细细的波浪很快被抹平，并没有像奔驰的车辆碾压得飞珠溅玉弄得街道腾起一条长长的白雾。

水罐下面的高压水枪喷出的水线，冲开那层浅水，使得柏油路面透了口气，哪怕只是一瞬间，也缓解了一下被屏蔽的憋屈。许多黑色的毛刷在水面快速旋转，使得黑色的地面时隐时现。

纷纷砸向街道的雨点，被喷出的水线切断，裹挟着冲向两边，再横扫地面，汇入匆匆涌向下水道口的浊流，弄出一个一个漩涡，直钻进下水道。无根之水，没等落地，即被欢快的乐曲送进了江河湖海，上演着现代版的人定胜天。

响亮、欢快、明朗的乐曲在狂风暴雨中继续前进。随着科技的飞速发展，其智能操作的程序必然会更加合理合情。

（2023年8月2日）

【作者简介】石清华（男），退休教师。出身卑微，有幸长成，但岁月蹉跎，一事无成，只好勤奋干事，踏实做人。胸无大志，交游平民，酸甜苦辣，离合悲欢，渗透于心。然盼其觉醒，努力上进。替己谋福利，为国尽忠诚。畅叙平民事，共享人间情。

适合去KTV唱歌时发的朋友圈文案

#挑战30天在头条写日记#

1、曲中意已懂，已是曲中人。

2、唱什么不重要，重要的是发泄情绪。

3、字里行间都是故事，我有故事，你有酒吗？

4、曲终人散，人走茶凉。

5、声声入耳又入心，人来人去不相逢。

6、一首歌，一段情，一曲相思。

7、听着别人的故事，红了自己的眼睛。

8、唱歌，让失意的情绪有处可寻。

9、歌词朗朗上口，比酒还要上头。

10、人生何其短，对酒当歌，把酒言欢。

11、言不由衷的时候，唱首歌如何？

12、随着音乐遨游在灵魂到达不了的远方。

13、歌词太上头，红了脸，又红了眼。

14、心情好，唱一唱；心情不好，唱一唱。唱歌可缓解世间忧愁。

15、一言难尽的时候，更适合唱歌。

16、没有不开心，只是歌词太走心。

17、只听曲中曲，但愿不做曲中人。

《去有风的地方》这段竟然是真唱，胡冰卿歌声真动人

#胡冰卿#

电视剧《去有风的地方》由刘亦菲、李现主演，更有涂松岩、牛骏峰等演员参演，剧情并不复杂，女主许红豆去云南散心，偶遇一群同在一个寨子的租客的故事，由于其节奏轻缓、景色治愈，甚至有些人称这部剧是“云南宣传广告”。

除了上面这些演员，剧中还有一个观众比较熟悉的面孔，那就是胡冰卿。她曾在热播偶像剧《旋风少女》中搭档杨洋，在同名续集中搭档池昌旭，饰演单纯勤奋的戚百草，这也成为了许多00后、10后观众的回忆之一，那时候谁没有模仿过戚百草的“旋风三连踢”呢？

而在《去有风的地方》这部剧中，胡冰卿一改过去形象，饰演的是明朗活泼的小镇咖啡师娜娜，最新的剧情中，冰卿饰演的娜娜和牛俊峰饰演的酒吧驻唱胡有鱼在悠闲的午后合唱歌曲《好好的》，轻轻柔柔的旋律打动了无数观众。

更令人惊讶的是，这首歌竟然是胡冰卿真唱，并非对口型然后再后期配音，尤其是我们已经习惯了在某些电视剧中角色的歌声与演员的声音大相径庭的状况，胡冰卿的真唱就显得更为珍贵。同时胡冰卿工作室也在社交平台上发布了这首歌的唱歌视频，更证明了她的唱歌实力。

关于胡冰卿，绕不开的议论就是她与张铭恩、徐璐三个人之间剪不断理还乱的纠葛，张铭恩与徐璐相识恋爱近两年，原本一切风平浪静，突然有媒体爆出张铭恩和胡冰卿路边拥吻照片，这正是在张胡两人某一次合作之后，胡冰卿插足张铭恩和徐璐的恋情，张铭恩疑似劈腿，这一事件迅速引发网络热议。

胡冰卿靠戚百草等角色塑造的单纯的形象一瞬间跌至谷底，后续事件中更有张铭恩爆料聊天记录，怂恿胡冰卿对付徐璐，以及徐璐经纪人下场暗讽胡冰卿等一系列事件，这三个人身陷舆论不可脱身。

最后张铭恩进行澄清，称先与徐璐分手，后追求胡冰卿，勉强算是澄清了这桩绯闻，使胡冰卿不再背负“小三”的骂名。

但是正如钉子钉入木桩又，但痕迹仍然存在，这件事给胡冰卿造成的名誉损失却是不可磨灭的，甚至有些人坚称她并非无辜，一时间她的事业被严重影响。

似乎从舆论爆发的2020年6月到今年，胡冰卿有很长一段时间没有出现在荧幕上，其实这段时间她也有一些作品在播，2021年的《暗恋橘生淮南》和2022年年初开播的《特战行动》等，不过她个人倒是很少出现在公众面前。

此次胡冰卿在电视剧《去有风的地方》中亮相，改变了戚百草厚重刘海带来的呆呆的形象，露出光洁的额头，看起来颜值也有所提升，也许是得益于新角色的人物性格本身的外向开朗的特点，胡冰卿在这部剧中的状态显得相当得好，演技也得到了一定的提升，看起来很自然，毫不违和。

一个极有深意的点不得不提，胡冰卿此次饰演的这个角色——娜娜，明明是一个咖啡师，为什么歌声竟然丝毫不逊色胡有鱼这个驻唱歌手？在开朗的外表下，娜娜也隐藏着自己的小秘密，甚至有观众发现娜娜一直避免出现在众人的镜头里。

在某一集中，娜娜唱歌时被路人问是某个网红吗？她迟疑后否认，而她真实的遭遇就是遇到了网暴，来云南散心，这与胡冰卿的真实境遇有些相似啊，也许她正是想借这一形象向观众表达些什么，否则也只能说太凑巧了。

刀郎《罗刹海市》歌词最全解析来啦！！！

罗刹海市歌词鉴赏

ps：解读是多方面的，这只是一种解读，还请各位多多点赞和交流啦。

罗刹国向东两万六千里（原文为：“尝闻祖父言：西去二万六千里，有中国，其人民形象率诡异。”原文中，罗刹国向西两万六千里才是中国，歌词中为罗刹国向东，所以可能并不指中国）过七冲越焦海三寸的黄泥地（七冲和焦海为中医术语，“七冲”指七冲门，是消化食物的七个通道，“焦海”指三焦，因为三焦包含“前胸血海，中腹水谷之海，下腹气海”，所以也叫焦海，从此意义上看，黄泥地就是指粪坑。此句有“表面上好听，乘风破浪到了好地方，其实到了粪坑”的意思）

只为那有一条一丘河（谐音“一丘之貉”）河水流过苟苟营（化用“蝇营狗苟”，指像苍蝇一样以腐物为生，像狗一样苟且偷生）苟苟营当家的叉杆儿唤作马户（“杈杆儿”古指等地方的保护伞，“马户”在原文中没有明确对应，可能就是将“驴”拆分；不过聊斋中有很多“犸虎”，指狼，不过歌词中应该没有这个意思）十里花场有浑名（这个“马户”在花场是有名的）她两耳傍肩三孔鼻（原文中这个外貌是指罗刹国的宰相，原文为“时值朝退，朝中有冠盖出，村人指曰：‘此相国也。’视之，双耳皆背生，鼻三孔，睫毛覆目如帘。”；这个“她”应该意有所指，因为古代女子是不能入朝为官的，从后文看应该指“那英”；也可能指苍蝇，苍蝇正面放大后就是三孔鼻，并且粪坑中苍蝇很多）

未曾开言先转腚（这个“马户”要先把屁股转过来对准别人后才说话；显然这里就是指喜欢转椅子的节目“好声音”，也可以理解为前文的“一丘一河”指汪峰，后文的“公公”和“好威名”指“高晓松”，“驴”暗指杨坤的声音，“马户”指那英）每一日蹲窝里把蛋来卧（“马户”每天都在孵蛋，可能指那英之类的每天都在选学员）老粉嘴多半辈儿以为自己是只鸡（《金瓶梅词话》第七回：“姑娘道：‘ 张四，你这老花根，老奴才，老粉嘴。你恁骗口张舌的好扯淡。’”，“老粉嘴”用来骂人花言巧语。这里可能在喻指那英不是个当导师的，没有培养出好的歌手）

那马户不知道他是一头驴（字面意思，应该是拆字游戏）那又鸟不知道他是一只鸡勾栏从来扮高雅自古公公好威名（单纯讽刺，勾栏是宋代的类似青楼的地方，公公指有威望的太监）

打西边来了一个小伙儿他叫马骥（“马骥”是原文中的主人公，长相貌美还是个秀才，应该就是指作者自己；当然也可以指后文说的所有华夏的优秀的子弟）美丰姿 少倜傥华夏的子弟只为他人海泛舟搏风打浪龙游险滩流落恶地（费了好大气力才来到这，竟然还落入险滩，指前文的“黄泥地”（粪坑），这里有“马户”（苍蝇），聊斋中“龙”最怕蛆，后文“煤蛋儿”也可能指苍蝇卵，苍蝇卵孵化前由白入黑）（也可以简单的理解为“好声音”）

他见这罗刹国里常颠倒（原文中罗刹国指丑为美，越丑的人地位越高）马户爱听那又鸟的曲（前文“马户”是“杈杆儿”，所以“又鸟”可能就是花场里的“鸡”（），也可能指好声音导师手下的不怎么样的学员；“驴”喜欢听鸡叫，也可能指娱乐圈的蝇营狗苟们沆瀣一气，互相吹捧）三更的草鸡打鸣当司晨（化用成语“牝鸡司晨”，出自《牧誓》，牝鸡就是指母鸡，公鸡是报晓的，母鸡又不会打鸣，牝鸡司晨指女人乱政，这里应该是指不专业的人干不属于自己的活，乱套了）半扇门楣上裱真情（“半门子”是北方骂人“没有节操”，此句大意为“当还要立贞节牌坊”（明明是事先写好的剧本，上台还要演一演骗一下观众））

它红描翅那个黑画皮绿绣鸡冠金镶蹄（“黑画皮”是原文中马骥听从一个官员的建议，把自己的脸抹得漆黑去迎合罗刹国人“审丑”的喜好，这里“红描翅、黑画皮、绿绣鸡冠、金镶蹄”可能指刻意美化自己迎合观众；也可能指古代的龟公，因为马户是杈杆儿，古代的龟公要穿黑衣服红袖子，戴绿帽子，穿带毛的猪皮鞋在路边上走）可是那从来煤蛋儿生来就黑不管你咋样洗呀那也是个脏东西（煤蛋黑可能指心黑；也可能指受关系的不怎么样的学员怎么培养也不能成为好歌手）

那马户不知道他是一头驴那又鸟不知道他是一只鸡（没有自知之明）岂有画堂登猪狗（画堂指高雅之地，“去年一滴相思泪，至今流不到腮边。未出房门三五步，额头先到画堂前。”这里是说苏小妹脸大额头突出，这里的“画堂”就是华室的意思）哪来鞋拔作如意可是那从来煤蛋儿生来就黑不管你咋样洗呀那也是个脏东西

爱字有心心有好歹（繁体的“爱”字（愛）中上“歹”，中“心”，下“友”）

百样爱也有千样的坏女子为好非全都好还有黄蜂尾上针（清·青心才人《金云翘》一五：“他明知我二人情热如火，却以冷眼待之，绝不认真，一味嬉笑怒骂，也不管活活的逼死他夫君。正是：黑蟒口中线，黄蜂尾上针；两般犹未毒，最毒妇人心。”这里的“妇人”是谁也就不用多说了。）

西边的欧钢有老板生儿维特根斯坦（维特根斯坦是20世纪最有影响力的哲学家之一，师从罗素，在逻辑学、美学、精神哲学方面造诣很高，他爸是欧洲著名的钢铁厂老板。）他言说马户驴又鸟鸡到底那马户是驴还是驴是又鸟鸡那驴是鸡那个鸡是驴那鸡是驴那个驴是鸡那马户又鸟（维特根斯坦这么厉害的哲学大家也分不清，所以这是“人类根本的问题”）是我们人类根本的问题

ps：原文中马骥在海市抱得美人，享尽荣华富贵，但是作者评论：“异史氏（蒲松龄自称）曰：花面逢迎，世情如鬼。嗜痂之癖，举世一辙。小惭小好，大惭大好。若公然带须眉以游都市，其不骇而走者盖几希矣！彼陵阳痴子，将抱连城玉向何处哭也？呜呼！显荣富贵，当于蜃楼海市中求之耳。”

翻译：蒲松龄说：装出一副假面孔来迎合世俗，世态与鬼域无异。颠倒美丑的怪癖，天下都有。小的缺陷被说成小好，大的缺陷被说成大好。如果公然保持男子汉的本来面目去游逛都城，而不吓得人们四散奔逃，大概一定会很少的了。那个献玉楚王的傻人卞和，怀抱着价值连城的宝玉向什么地方去哭呢？唉！飞黄腾达，富贵荣耀，该当从海市蜃楼中去寻求才是。